アベラ国 デジタルにハンコー的な竹本がなぜIT大臣わからな印鑑
竹本直一IT担当相（78）は業界のトロイの木馬か？印鑑遠からずあっと驚くハンコ現場の話はあとのお楽しみとしてまずこの竹本IT相、数ヶ月前から自身の公式HPが閲覧不能である。「なぜロックされているか分からない」と本人。こんな爺さんが、なぜIT...
象にささやく男
アベラ国 
『象にささやく男』 訳者あとがき 『象にささやく男』
訳者あとがき この本はアンソニー・ローレンス著『The Elephant Whisperer』（ゾウにささやく男）(二〇〇九年刊)の日本語訳です。原著は「群れとアフリカの原野に生きる」という副題が付いています。義理の兄弟グレアム・スペンスを...
『象にささやく男』 タイがついに象牙供養と行くよう
違法取引粉砕！とばかり、タイで象牙２トンを文字通り粉砕。そのあと火をつけ焼却処分。というかお坊さんも繰り出して一大「象牙供養」。プラユット首相も立ち会った。「これは、象牙の密輸に反対するというタイ政府の強い決意と、 タイが国際的な規則を守る...
人生 映画『エレファント・ソング』
目の前に大きな企画がふたつ立ち塞がり、その先にもいろいろあり、あと２ヶ月ちょっと見通しがきかない。しかし、気がつけば今ふと小休止。映画を見に出かけた。きょうでも ins Kino gehen とはこれいかに。
環境 サイよさいなら
サイよさいなら。キタシロサイまた死亡。これで世界に５頭残るのみ。#サイ #絶滅危惧種 #近絶滅危惧種 BBC News - One of six remaining northern white rhinos dies in US 中嶋寛兵...
『象にささやく男』 美しく曖昧な日本の私 『象にささやく男』をささやく男
あれからはや１年嵐のような感動を呼んだ「The Elephant Whisperer」の日本語版。（原書も翻訳も感動を呼んで・・・）発売からほぼ１年が経とうとしていますが、翻訳した私がさる勉強会でお話をさせてもらうことになりました。題して「...