calque

中学、高校とずっと英語を教えてくれた先生がよく言っていた。 ＜ それ、意味なすかあ？なさんだろー ＞ 意味をなす、なさん。これがこの先生の口癖だった。 なんでこのちょっと変な表現、ほかではあまり出くわすことのない表現、 この先生はいつも使う...